{"id":54811,"date":"2019-12-08T10:41:21","date_gmt":"2019-12-08T10:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alj.com\/?post_type=spotlight-fadyjameel&#038;p=54811"},"modified":"2020-03-19T15:16:42","modified_gmt":"2020-03-19T15:16:42","slug":"troubled-waters-and-the-path-to-success","status":"publish","type":"spotlight-fadyjameel","link":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/","title":{"rendered":"Aguas turbulentas y camino al \u00e9xito"},"content":{"rendered":"<h4>La forma en la que Abdul Latif Jameel hace uso de su experiencia para combatir uno de los desaf\u00edos m\u00e1s grandes de la humanidad.<\/h4>\n<p><em><a href=\"https:\/\/alj.com\/es\/our-people\/fady-jameel\/\">Fady Jameel<\/a>, <\/em><em>presidente adjunto y vicepresidente, Abdul Latif Jameel<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Abdul Latif Jameel:  Fady Jameel Spotlight - &quot;Troubled Waters&quot; (EN 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MWqHiorkt3k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Solo hay unos pocos desaf\u00edos lo suficientemente grandes como para unir a la humanidad en una causa com\u00fan. El cambio clim\u00e1tico es uno de ellos, lo que impulsa el desarrollo de nuevos m\u00e9todos y tecnolog\u00edas dise\u00f1ados para proporcionar soluciones ambientales sostenibles a largo plazo para las generaciones futuras. La batalla por la tolerancia y contra el terrorismo es otro de estos desaf\u00edos. Y ahora, m\u00e1s que nunca, una amenaza nueva, a\u00fan mayor y m\u00e1s poderosa, reclama la atenci\u00f3n de nuestro mundo.<\/p>\n<p>La escasez de agua es ahora un desaf\u00edo tan grande que ya no se puede ignorar m\u00e1s. El uso del agua ha aumentado aproximadamente un 1\u00a0% cada a\u00f1o durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, con m\u00e1s de dos mil millones de personas que viven en pa\u00edses con una elevada escasez de agua<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Aproximadamente dos tercios de la poblaci\u00f3n mundial (unos cuatro mil millones de personas) se ven obligados a soportar esta escasez durante al menos un mes al a\u00f1o<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Solo en Oriente Pr\u00f3ximo, el 6\u00a0% de la poblaci\u00f3n mundial se ve obligada a sobrevivir con solo el 1\u00a0% del agua dulce del mundo.<\/p>\n<p>Diecinueve pa\u00edses, incluidos Bahr\u00e9in, Jordania, Kuwait, Catar, Emiratos \u00c1rabes Unidos y Arabia Saud\u00ed, tienen recursos h\u00eddricos renovables totales (TRWR) de menos de 500 m<sup>3<\/sup> por persona y a\u00f1o<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-42489 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/IRWR.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/IRWR.jpg 750w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/IRWR-150x71.jpg 150w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/IRWR-300x142.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>Las \u00faltimas investigaciones de Naciones Unidas sugieren que el 30\u00a0% del planeta no tiene acceso a agua potable<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[5]<\/a> y, en 2018, la <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/perspective\/water-flows-through-the-2018-world-economic-forum-global-risks-report\/\">crisis del agua<\/a> fue nombrada por el Foro Econ\u00f3mico Mundial como el quinto mayor riesgo a nivel global<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p>Podr\u00edamos continuar con estas estad\u00edsticas indefinidamente, haciendo hincapi\u00e9 en la cruel iron\u00eda de un mundo donde, a pesar de tener amplios recursos h\u00eddricos en nuestros oc\u00e9anos y capas de hielo, solo disponemos una peque\u00f1a fracci\u00f3n de estos y much\u00edsimos habitantes del planeta no disponen de la suficiente agua para vivir. Est\u00e1 claro que se necesita actuar inteligente y r\u00e1pidamente para abordar este problema cuanto antes.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-42519 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Global-Risks-1.jpg\" alt=\"\" width=\"729\" height=\"1018\" srcset=\"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Global-Risks-1.jpg 729w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Global-Risks-1-107x150.jpg 107w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Global-Risks-1-215x300.jpg 215w\" sizes=\"(max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><\/p>\n<h2>Proeza t\u00e9cnica, soluciones pr\u00e1cticas<\/h2>\n<p>Mediante <a href=\"https:\/\/almarwater.com\">Almar Water Solutions<\/a>, establecida a principios de 2017 como elemento clave de la estrategia de expansi\u00f3n y diversificaci\u00f3n llevada a cabo por <a href=\"https:\/\/www.alj.com\/en\/energy-and-environmental-services\/energy-overview\/\">Abdul Latif Jameel Energy<\/a>, ya estamos trabajando arduamente para enfrentarnos a los desaf\u00edos que suponen la escasez de agua y la contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Almar Water Solutions es un proveedor especializado de capacidades t\u00e9cnicas para el desarrollo de infraestructuras hidr\u00e1ulicas, incluido el dise\u00f1o, la financiaci\u00f3n y el desarrollo de las mismas. Ha demostrado ser el complemento ideal para Fotowatio Renewable Ventures (<a href=\"https:\/\/frv.com\">FRV<\/a>), la secci\u00f3n de energ\u00eda renovable de Abdul Latif Jameel Energy.<\/p>\n<p>Nuestro impacto ya est\u00e1 empezando a dar frutos en tres pa\u00edses MENAT diferentes: Egipto, Bahr\u00e9in y <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/news\/almar-water-solutions-invest-us-600m-supply-1-8m-people-saudi-arabia-desalinated-water\/\">Arabia Saud\u00ed<\/a>, as\u00ed como en <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/news\/solving-water-crisis-1m-people-almar-water-solutions-build-kenyas-first-large-scale-desalination-plant\/\">Kenia<\/a>. Con el tiempo, nuestro objetivo es difundir nuestra experiencia en materia de agua en todo el mundo, llevando el conocimiento y las pr\u00e1cticas recomendadas a nuevas \u00e1reas y proporcionando soluciones h\u00eddricas que aseguren la salud continuada de la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Si bien reconocemos la magnitud de la tarea que tenemos por delante, estamos decididos a incidir significativamente en este problema.<\/p>\n<p>Existen cuatro proyectos que demuestran tanto nuestra intenci\u00f3n como nuestra capacidad.<\/p>\n<p>En Egipto, la infraestructura hidr\u00e1ulica ha crecido de forma significativa en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Sin embargo, aproximadamente 7,3 millones de personas todav\u00eda no tienen acceso a agua potable<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[7]<\/a>. All\u00ed donde se ha realizado una inversi\u00f3n, el foco se ha puesto principalmente en la creaci\u00f3n de un suministro fiable para las poblaciones urbanas desarrolladas. Las personas que viven en \u00e1reas rurales o en barrios marginales urbanos no se han beneficiado de esto en la misma medida y corren el riesgo de quedarse atr\u00e1s, con 8,4 millones de personas tambi\u00e9n privadas de acceso a un mejor saneamiento<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[8]<\/a>. Las personas que viven en las zonas rurales de Egipto y en los barrios marginales urbanos tienen muchas m\u00e1s probabilidades de contraer enfermedades, y sufrir problemas de salud y nutrici\u00f3n, situaci\u00f3n que hemos querido ayudar a resolver.<\/p>\n<p>Para empezar a abordar este problema, hemos acordado establecer una colaboraci\u00f3n con HA Utilities (<a href=\"https:\/\/hautilities.com\/\">HAU<\/a>), parte de Hassan Allam Holding (<a href=\"http:\/\/www.hassanallam.com\/\">HAH<\/a>). A trav\u00e9s de esta nueva asociaci\u00f3n, Almar Water Solutions participar\u00e1 de manera centralizada en la gesti\u00f3n del agua y de las aguas residuales en todo Egipto, as\u00ed como en el desarrollo de proyectos de construcci\u00f3n-operaci\u00f3n-transferencia (Build-Operate-Transfer, BOT) y construcci\u00f3n-posesi\u00f3n-operaci\u00f3n (Build-Own-Operate, BOO). Mi colega Carlos Cos\u00edn, director general de Almar Water Solutions, cree que esta agrupaci\u00f3n empresarial nos brinda una <em>\u201coportunidad excepcional\u201d <\/em>para contribuir al futuro de Egipto. Tiene raz\u00f3n al afirmarlo.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Abdul Latif Jameel Energy\/Almar Water announce JV with Hassan Allam Utilities Egypt (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lb66vxCHUzk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Sin embargo, el 40\u00a0% de la poblaci\u00f3n \u00e1rabe vive con \u201cescasez absoluta de agua\u201d<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[9]<\/a>, as\u00ed que los desaf\u00edos a los que se enfrenta la regi\u00f3n est\u00e1n profundamente arraigados en la historia, la cultura y el comportamiento de sus habitantes. Adem\u00e1s, estos problemas se agravan con la utilizaci\u00f3n de altos niveles de agua para uso personal. En Arabia Saud\u00ed, el consumo diario de agua per c\u00e1pita fue casi el doble que el de los ciudadanos de la UE en 2017<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[10]<\/a>. No sorprende, entonces, que la regi\u00f3n haya desarrollado el sector de desalinizaci\u00f3n m\u00e1s avanzado del mundo, que representa el 50\u00a0% de la capacidad mundial.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-42504 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Desalination-capacity.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Desalination-capacity.jpg 750w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Desalination-capacity-150x108.jpg 150w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/07\/Desalination-capacity-300x215.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>En enero de 2019, Almar Water Solutions se adjudic\u00f3 el contrato en Arabia Saud\u00ed para desarrollar la <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/news\/almar-water-solutions-invest-us-600m-supply-1-8m-people-saudi-arabia-desalinated-water\/\">Shuqaiq 3 IWP<\/a>, una de las plantas desalinizadoras de \u00f3smosis inversa m\u00e1s grandes del mundo. Situada cerca de la ciudad de Al Shuqaiq, en el Mar Rojo, una inversi\u00f3n de 600 millones de d\u00f3lares estadounidenses financiar\u00e1 el desarrollo de una planta del tama\u00f1o de 34 campos de f\u00fatbol. Cuando se finalice su construcci\u00f3n en 2021, suministrar\u00e1 450\u00a0000 m<sup>3<\/sup> de agua limpia cada d\u00eda en un plan BOO de 25 a\u00f1os con WEC. M\u00e1s de 1,8 millones de personas recibir\u00e1n agua fresca del lugar, y se crear\u00e1n 700 empleos.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Shuqaiq 3 IWP desalination plant to supply fresh water to 1.8 million people (EN,16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KITq7UXrWQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>La noticia de nuestra participaci\u00f3n lleg\u00f3 menos de ocho semanas despu\u00e9s de que nos adjudicaran el contrato para producir la primera <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/news\/solving-water-crisis-1m-people-almar-water-solutions-build-kenyas-first-large-scale-desalination-plant\/\">planta<\/a> desalinizadora a gran escala de Kenia. Una vez operativa, la planta suministrar\u00e1 100\u00a0000\u00a0m<sup>3<\/sup> de agua potable a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas en Mombasa, donde la <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/perspective\/almar-water-solutions-helps-tackle-kenyan-water-scarcity\/\">grave crisis del agua<\/a> lleva provocando interrupciones en el suministro desde hace varios a\u00f1os.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Solving a water crisis for over 1m people: Kenya&#039;s first large-scale desalination plant (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xMXnyJQwO-0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-19784 size-medium\" src=\"https:\/\/www.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/01\/Almar-signs-deal-in-Kenya-1.jpg 1680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Tuve la suerte de acordar personalmente este proyecto con S.\u00a0E. Hassan Ali Joho, gobernador del condado de Mombasa, y ver de primera mano la situaci\u00f3n actual y c\u00f3mo este proyecto beneficiar\u00e1 a la gente de Mombasa.<\/p>\n<p>M\u00e1s recientemente, Almar Water Solutions ha adquirido la inversi\u00f3n h\u00eddrica de Mubadala Infrastructure Partners de Muharraq STP Company BSC (MSC). MSC tiene un contrato de 29 a\u00f1os para construir, poseer y operar una planta de tratamiento de aguas residuales y sistema de alcantarillado de 100\u00a0000\u00a0m<sup>3<\/sup>\/d\u00eda en Muharraq, Bahr\u00e9in. Al lograr este acuerdo, Almar Water Solutions dio otro paso importante en su ambici\u00f3n estrat\u00e9gica de poseer y operar una gama de activos h\u00eddricos en toda la regi\u00f3n MENAT.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"ALJ Energy\/Almar Water Solutions announce aquisition of stake in MSC Bahrain (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kZqdImyna_s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Facilitaci\u00f3n de un enfoque doble<\/h2>\n<p>Sin embargo, a pesar de nuestras continuas inversiones, somos muy conscientes de que la infraestructura, por s\u00ed sola, no puede resolver o erradicar los desaf\u00edos de la seguridad h\u00eddrica de la humanidad. Se necesitan nuevas formas de pensar, nuevos descubrimientos cient\u00edficos y nuevos proyectos para proteger los recursos vitales del planeta y as\u00ed impulsar un enfoque verdaderamente hol\u00edstico y transformador.<\/p>\n<p>Este es el esp\u00edritu del Laboratorio de Sistemas de Agua y Alimentos de Abdul Latif Jameel (<a href=\"https:\/\/jwafs.mit.edu\">J-WAFS<\/a>) desde el Instituto Tecnol\u00f3gico de Massachusetts (<a href=\"https:\/\/mit.edu\">MIT<\/a>) de Boston, que busca esos avances innovadores que podr\u00edan transformar no solo Almar Water Solutions, sino el sector en general.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Introducing the Abdul Latif Jameel Water and Food Systems Lab (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tC13szxcVqw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Fundada en 2014 en un esfuerzo por reunir todas las fortalezas del ITM y a profesionales de la investigaci\u00f3n a nivel mundial para afrontar el desaf\u00edo de satisfacer la necesidad mundial de agua y alimentos, J-WAFS se enorgullece de facilitar una variedad de contribuciones a estos desaf\u00edos cr\u00edticos.<\/p>\n<p>Varios proyectos de investigaci\u00f3n actuales est\u00e1n siendo financiados a trav\u00e9s de subvenciones J-WAFS, becas, donaciones y el <a href=\"https:\/\/jwafs.mit.edu\/research\/grants#solutions\">programa J-WAFS Solutions<\/a>. Entre estos se incluyen el desarrollo, la fabricaci\u00f3n y la comercializaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/perspective\/j-wafs-action-wearable-testing-kit-check-e-coli-water\/\">kits de la prueba de E. coli para el agua<\/a> de bajo coste y f\u00e1ciles de usar que podr\u00edan mejorar el acceso de millones de personas al agua potable, y un proyecto de dos a\u00f1os que desarrolla <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/perspective\/j-wafs-in-action-providing-safe-drinking-water-through-wood\/\">filtros de agua de xilema de albura<\/a> de bajo coste. Estos proyectos, liderados por el profesor Jeffrey S. Ravel y el profesor asociado Rohit Karnik, respectivamente, son dos de las iniciativas de investigaci\u00f3n que buscan mejorar el acceso al agua potable.<\/p>\n<p>Otros dos siguen un camino similar: hasta agosto de 2020, el profesor Zachary Smith liderar\u00e1 un equipo que se beneficiar\u00e1 de los fondos de la subvenci\u00f3n anual de J-WAFS para lograr un avance t\u00e9cnico importante en la purificaci\u00f3n del agua. Su objetivo es encontrar una forma de utilizar estructuras de metal y org\u00e1nicas (Metal-Organic, MO) estables en agua para eliminar contaminantes del agua como el boro. Si esto se consigue, supondr\u00e1 un avance significativo en los m\u00e9todos de purificaci\u00f3n actuales, como la desalinizaci\u00f3n, que no pueden eliminar mol\u00e9culas tan peque\u00f1as como el boro.<\/p>\n<p>Otro proyecto que recibe subvenciones lo dirige la profesora Julia Ortony. Su objetivo es desarrollar un material de filtraci\u00f3n nuevo y duradero que pueda ayudar a eliminar el ars\u00e9nico natural que contamina gran parte del agua subterr\u00e1nea en el sur de Asia. Mientras tanto, los profesores asociados Mircea Dinc\u0103 y Evelyn Wang tal vez llevan a cabo la investigaci\u00f3n m\u00e1s llamativa de todas: est\u00e1n buscando modos de, literalmente, <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/perspective\/j-wafs-action-quenching-world-thirst-producing-water-thin-air\/\">crear agua a partir del aire<\/a>. Si lo consiguen, su investigaci\u00f3n podr\u00eda revolucionar el futuro de \u00e1reas remotas y con escasez de agua en todo el mundo.<\/p>\n<p>Un ejemplo de c\u00f3mo se pueden unir los diversos aspectos de la operaci\u00f3n de Abdul Latif Jameel se encuentra en Mombasa, la ciudad del contrato de la planta de desalinizaci\u00f3n de Almar Water Solutions, donde J-WAFS ha apoyado un estudio que desarrolla <a href=\"https:\/\/www.azocleantech.com\/news.aspx?newsID=26243\">un marco de desarrollo para el dise\u00f1o de infraestructuras de agua a largo plazo<\/a>.<\/p>\n<p>El trabajo realizado en Mombasa es un microcosmos del camino necesario que queda por delante. Los gobiernos, el sector privado, las empresas energ\u00e9ticas, los acad\u00e9micos y los l\u00edderes de la comunidad tendr\u00e1n que trabajar juntos para desbloquear los avances necesarios que garanticen el acceso duradero y amplio al agua potable que la humanidad necesita.<\/p>\n<p>No est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de nuestras capacidades, pero solo un enfoque coordinado y comprometido llevar\u00e1 al \u00e9xito.<\/p>\n<p>Priorizando el desaf\u00edo que el agua supone y alentando la inversi\u00f3n, la innovaci\u00f3n y las asociaciones en toda la sociedad, podremos construir una industria innovadora que ser\u00e1 cada vez m\u00e1s importante para el desarrollo global en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Juntos podemos construir un futuro m\u00e1s limpio y saludable para todos.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000367303\/PDF\/367303eng.pdf.multi\">The United Nations World Water Development Report 2019, Executive Summary<\/a>, United Nations<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000367276\/PDF\/367276eng.pdf.multi\">The United Nations World Water Development Report 2019, Facts and Figures<\/a>, United Nations<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000367276\/PDF\/367276eng.pdf.multi\">The United Nations World Water Development Report 2019, Facts and Figures<\/a>, United Nations<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.mdpi.com\/2073-4441\/7\/3\/975\/pdf\">Water Scarcity and Future Challenges for Food Production<\/a>, Water, 10 March 2015<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000367303\/PDF\/367303eng.pdf.multi\">The United Nations World Water Development Report 2019, Executive Summary<\/a>, United Nations<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> <a href=\"http:\/\/www3.weforum.org\/docs\/WEF_GRR18_Report.pdf\">The Global Risks Report 2018<\/a>, World Economic Forum<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> UNICEF \/ World Health Organization<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> UNICEF \/ World Health Organization<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.worldwaterforum8.org\/en\/file\/2847\/download?token=bFOTtfhS\">Arab Regional Report 2018<\/a>, World Water Forum, March 2018<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/business\/news\/saudi-arabia-is-running-out-of-water-a6883706.html\">Saudi Arabia is running out of water<\/a>, The Independent, 19 February 2016<\/p>\n<h3>Con\u00e9ctate conmigo en LinkedIn<\/h3>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/platform.linkedin.com\/badges\/js\/profile.js\" async defer><\/script><\/p>\n<div class=\"LI-profile-badge\" data-version=\"v1\" data-size=\"medium\" data-locale=\"en_US\" data-type=\"horizontal\" data-theme=\"dark\" data-vanity=\"fady-jameel\"><a class=\"LI-simple-link\" href=\"https:\/\/ae.linkedin.com\/in\/fady-jameel?trk=profile-badge\">Fady J.<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":54940,"template":"","tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abdul Latif Jameel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Abdul.Latif.Jameel.Official\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-19T15:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/12\/BannerTUMA2_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\",\"url\":\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\",\"name\":\"Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alj.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-08T10:41:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-19T15:16:42+00:00\",\"description\":\"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alj.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spotlight By Fady Jameel\",\"item\":\"https:\/\/alj.com\/ja\/spotlight-by-fady-jameel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aguas turbulentas y camino al \u00e9xito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alj.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alj.com\/en\/\",\"name\":\"Abdul Latif Jameel\",\"description\":\"Abdul Latif Jameel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alj.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae","description":"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae","og_description":"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.","og_url":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/","og_site_name":"Abdul Latif Jameel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Abdul.Latif.Jameel.Official","article_modified_time":"2020-03-19T15:16:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":375,"url":"https:\/\/media.alj.com\/app\/uploads\/2019\/12\/BannerTUMA2_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/","url":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/","name":"Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alj.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-12-08T10:41:21+00:00","dateModified":"2020-03-19T15:16:42+00:00","description":"El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alj.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spotlight By Fady Jameel","item":"https:\/\/alj.com\/ja\/spotlight-by-fady-jameel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aguas turbulentas y camino al \u00e9xito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alj.com\/en\/#website","url":"https:\/\/alj.com\/en\/","name":"Abdul Latif Jameel","description":"Abdul Latif Jameel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alj.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"post-meta-fields":{"_wpml_word_count":["{\"total\":2043,\"to_translate\":{\"ar\":2043,\"zh-hans\":2043,\"en\":2043,\"fr\":2043,\"ja\":2043,\"tr\":2043}}"],"push_notification":["no"],"_push_notification":["field_5c3b1fb67034d"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_thumbnail_id":["54940"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"perspective_short_title":["Aguas turbulentas y camino al \u00e9xito"],"perspective_summury":["<p><a href=\"https:\/\/www.alj.com\/es\/our-people\/fady-jameel\/\">Fady Jameel<\/a> discuti\u00f3 c\u00f3mo Abdul Latif Jameel est\u00e1 utilizando su experiencia para luchar contra uno de los mayores desaf\u00edos de la humanidad: la escasez de agua.<\/p>\n"],"perspective_location":["Dubai, Emiratos \u00c1rabes Unidos"],"wpcf-featured-news":["1"],"is_latest_news":["0"],"wpcf-show-news-at-homepage":["1"],"publish_mobile":[""],"_publish_mobile":["field_5bfa8eb2e65cf"],"mobile_featured_image":["https:\/\/alj.com\/app\/themes\/alj\/assets\/images\/defaultmobilethumb.jpg"],"_mobile_featured_image":["field_5c3b204983dea"],"_oembed_dc94a38cd647be2c680f12d4682f0edf":["<iframe title=\"Abdul Latif Jameel Energy\/Almar Water announce JV with Hassan Allam Utilities Egypt (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lb66vxCHUzk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_dc94a38cd647be2c680f12d4682f0edf":["1584631025"],"_oembed_371e4c33d0c23dd792ae2e22c1cb1f34":["<iframe title=\"Shuqaiq 3 IWP desalination plant to supply fresh water to 1.8 million people (EN,16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KITq7UXrWQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_371e4c33d0c23dd792ae2e22c1cb1f34":["1584631025"],"_oembed_8ecaed940f0bc99e50a0af8c3603bd5c":["<iframe title=\"Solving a water crisis for over 1m people: Kenya&#039;s first large-scale desalination plant (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xMXnyJQwO-0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_8ecaed940f0bc99e50a0af8c3603bd5c":["1584631025"],"_oembed_59e0059fef9ec4e34dc347f49c8a6c1d":["<iframe title=\"ALJ Energy\/Almar Water Solutions announce aquisition of stake in MSC Bahrain (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kZqdImyna_s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_59e0059fef9ec4e34dc347f49c8a6c1d":["1584631025"],"_oembed_164ca144d98709d28dddbf991585c970":["<iframe title=\"Introducing the Abdul Latif Jameel Water and Food Systems Lab (EN, 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tC13szxcVqw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_164ca144d98709d28dddbf991585c970":["1584631025"],"_wpcf-card-image-sort-order":["a:1:{i:0;i:673059;}"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"perspective_author_name":["<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.alj.com\/es\/our-people\/fady-jameel\/\">Fady Jameel<\/a><\/span><\/p>\n<p>Presidente adjunto y vicepresidente,\u00a0Abdul Latif Jameel International<\/p>\n"],"perspective_author_bio":["<p><a href=\"https:\/\/www.alj.com\/es\/our-people\/fady-jameel\/\">Fady Jameel<\/a> es presidente adjunto y vicepresidente internacional de\u00a0Abdul Latif Jameel, un colectivo de empresas internacionales e independientes diversificadas de propiedad familiar fundado en 1945 por el difunto Abdul Latif Jameel.<\/p>\n"],"_oembed_c997df50b58953e24e67d065cb1afb01":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yvV01q49d1\"><a href=\"https:\/\/www.alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/\">Troubled waters and the path to success<\/a><\/blockquote><iframe title=\"&#8220;Troubled waters and the path to success&#8221; &#8212; Abdul Latif Jameel\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.alj.com\/es\/spotlight-by-fady-jameel\/troubled-waters-and-the-path-to-success\/embed\/#?secret=yvV01q49d1\" data-secret=\"yvV01q49d1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_c997df50b58953e24e67d065cb1afb01":["1582112360"],"_oembed_ef9067a961e5979fd951c8951776d52b":["<iframe title=\"Abdul Latif Jameel:  Fady Jameel Spotlight - &quot;Troubled Waters&quot; (EN 16:9)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MWqHiorkt3k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_ef9067a961e5979fd951c8951776d52b":["1584631025"],"perspective_business_sector":["Energ\u00eda y Servicios Medioambientales"],"perspective_author_image":["51686"],"wpcf-perspective-published-date":["1564531200"],"wpcf-card-image":[""],"_yoast_wpseo_title":["Aguas turbulentas y el camino al \u00e9xito | Abdul Latif Jameel\u00ae"],"_yoast_wpseo_metadesc":["El estr\u00e9s h\u00eddrico y la escasez de agua es una preocupaci\u00f3n que tiene al mundo en aguas turbulentas, lo que crea la necesidad de soluciones m\u00e1s innovadoras y de una aplicaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida."]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/spotlight-fadyjameel\/54811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/spotlight-fadyjameel"}],"about":[{"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spotlight-fadyjameel"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alj.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}