{"id":87166,"date":"2021-04-06T05:35:45","date_gmt":"2021-04-06T05:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alj.com\/?post_type=spotlight-fadyjameel&p=87166"},"modified":"2022-03-31T12:15:10","modified_gmt":"2022-03-31T12:15:10","slug":"la-chaleur-meurtriere-est-plus-froide-que-vous-ne-le-pensez-linquietante-science-des-temperatures-du-thermometre-mouille","status":"publish","type":"spotlight-fadyjameel","link":"https:\/\/alj.com\/fr\/spotlight-by-fady-jameel\/la-chaleur-meurtriere-est-plus-froide-que-vous-ne-le-pensez-linquietante-science-des-temperatures-du-thermometre-mouille\/","title":{"rendered":"La chaleur meurtri\u00e8re est plus froide que vous ne le pensez : l\u2019inqui\u00e9tante science des \u00ab temp\u00e9ratures du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 \u00bb"},"content":{"rendered":"

Croyez-le ou non, il existe une sorte de chaleur \u00e0 laquelle on ne peut r\u00e9sister. Et un milliard de personnes seront oblig\u00e9es de la supporter \u00e0 chaque hausse de 1\u00a0\u00b0C (1,8\u00a0\u00b0F) des temp\u00e9ratures mondiales au cours des 50\u00a0prochaines ann\u00e9es.[1]<\/sup><\/a><\/h4>\n

Imaginez que vous travaillez dans une chaleur accablante sans climatisation. Des millions de personnes n\u2019ont pas \u00e0 l\u2019imaginer, car c\u2019est exactement ce qu\u2019elles vivent actuellement. Heureusement, elles ont libre acc\u00e8s \u00e0 un syst\u00e8me de r\u00e9gulation de temp\u00e9rature hautement avanc\u00e9\u00a0: leur propre corps. Si vous vous retrouviez sous l\u2019aveuglant soleil indien, travaillant c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec un ouvrier agricole, ne pas perdre la raison vous pr\u00e9occuperait probablement davantage que vous rafraichir. Mais votre corps saurait quoi faire. Vos vaisseaux sanguins se dilateraient, permettant au sang de transf\u00e9rer sa chaleur \u00e0 l\u2019environnement. Et, surtout, vous transpireriez.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il a con\u00e7u le premier syst\u00e8me de climatisation moderne en 1902, Willis Carrier a d\u00e9couvert comment nous maintenir au frais en extrayant l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019air.[2]<\/sup><\/a> Cependant, pour climatiser le corps humain, l\u2019\u00e9volution a fait encore mieux, en \u00e9mettant de <\/em>l\u2019humidit\u00e9 dans l\u2019air. Lorsque notre sueur s\u2019\u00e9vapore, elle emporte la chaleur avec elle. Tant que nous buvons beaucoup d\u2019eau, nous pouvons toujours en utiliser une partie pour nous rafra\u00eechir en transpirant. C\u2019est une m\u00e9thode tr\u00e8s efficace qui nous a beaucoup servi depuis des mill\u00e9naires et qui nous a permis de coloniser certains des endroits les plus chauds de la plan\u00e8te. Mais elle n\u2019est pas infaillible.<\/p>\n

Parfois, transpirer ne sert \u00e0 rien. Dans certaines conditions, il est litt\u00e9ralement impossible<\/em> que la sueur s\u2019\u00e9vapore, ce qui signifie que notre corps n\u2019a aucun moyen de se refroidir. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne potentiellement mortel est mesur\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un syst\u00e8me appel\u00e9 \u00ab\u00a0temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9\u00a0\u00bb. Auparavant, les conditions extr\u00eames \u00e9taient rares, mais \u00e0 cause du changement climatique, elles se produisent d\u00e9sormais avec une r\u00e9gularit\u00e9 alarmante dans certaines parties du monde.<\/p>\n

Que se passe-t-il lorsque nous ne pouvons pas nous refroidir\u00a0?<\/h2>\n

Les humains doivent maintenir leur temp\u00e9rature corporelle centrale \u00e0 environ 37,5\u00a0degr\u00e9s Celsius (\u00b0C) ou 99,5\u00a0degr\u00e9s Fahrenheit (\u00b0F). \u00c0 mesure qu\u2019il se r\u00e9chauffe, votre corps doit travailler de plus en plus pour se refroidir. Lorsque vos vaisseaux sanguins se dilatent, ils abaissent la tension art\u00e9rielle, ce qui oblige le c\u0153ur \u00e0 travailler davantage pour pomper le sang. Si votre pression chute trop, vos organes ne re\u00e7oivent plus assez de sang et le risque d\u2019infarctus du myocarde augmente. En outre, vous perdez des liquides et des sels en transpirant.<\/p>\n

\"Elfatih
Elfatih Eltahir
\nProfesseur d\u2019hydrologie et de climat, Massachusetts Institute of Technology<\/figcaption><\/figure>\n

Si votre temp\u00e9rature continue d\u2019augmenter, vous ressentirez les sympt\u00f4mes de l\u2019\u00e9puisement caus\u00e9 par la chaleur, notamment des \u00e9vanouissements, des crampes et une soif extr\u00eame. L\u2019exposition \u00e0 long terme au stress thermique peut causer des calculs r\u00e9naux et des probl\u00e8mes cardiaques. Dans le meilleur des cas. Si vous ne pouvez pas du tout vous rafra\u00eechir, vous serez victime d\u2019un coup de chaleur\u00a0: confusion, perte de conscience, d\u00e9faillance des organes et d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n

Si vous ne pouvez pas \u00e9viter la chaleur, la transpiration est votre seule bou\u00e9e de sauvetage.<\/p>\n

Elfatih Eltahir, professeur d\u2019hydrologie et de climat au Massachusetts Institute of Technology, et expert mondial du ph\u00e9nom\u00e8ne du thermom\u00e8tre mouill\u00e9[3]<\/sup><\/a>, explique ainsi ce ph\u00e9nom\u00e8ne\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous, les humains, sommes \u00e9quip\u00e9s pour faire face aux environnements chauds et secs, si nous avons suffisamment d\u2019eau. Si vous vous hydratez continuellement, vous transpirez, et en s\u2019\u00e9vaporant, la transpiration rafra\u00eechit votre corps. […] Si vous ajoutez de l\u2019humidit\u00e9 \u00e0 cette \u00e9quation, cela interf\u00e8re avec le processus naturel gr\u00e2ce auquel les humains peuvent faire face au stress thermique.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Comment fonctionne la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9\u00a0?<\/h2>\n

La temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 indique comment le corps humain peut se refroidir en transpirant. Elle est mesur\u00e9e en enveloppant un thermom\u00e8tre dans un chiffon humide et en laissant l\u2019eau s\u2019\u00e9vaporer naturellement. La temp\u00e9rature la plus basse qui est mesur\u00e9e est la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9.<\/p>\n

Cette temp\u00e9rature est presque toujours plus froide que la temp\u00e9rature enregistr\u00e9e par un thermom\u00e8tre normal (c.-\u00e0-d. sec). Cela est d\u00fb au fait que le thermom\u00e8tre perd de la chaleur en raison de l’\u00e9vaporation de l\u2019eau\u00a0: plus l\u2019eau s\u2019\u00e9vapore rapidement, plus la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre sera basse par rapport \u00e0 celle de l\u2019air.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le taux d\u2019\u00e9vaporation est directement influenc\u00e9 par la temp\u00e9rature absolue et la quantit\u00e9 d\u2019humidit\u00e9 suppl\u00e9mentaire que l\u2019air peut contenir, appel\u00e9e humidit\u00e9 relative. Un air chaud peut absorber davantage de vapeur d\u2019eau, et plus rapidement, qu\u2019un air froid. Cependant, \u00e0 mesure que l\u2019air absorbe de la vapeur d\u2019eau et devient de plus en plus humide, il y a de moins en moins de place pour la vapeur d\u2019eau suppl\u00e9mentaire, et le taux d\u2019\u00e9vaporation ralentit. Une humidit\u00e9 relative de 0\u00a0% signifie que l\u2019air est compl\u00e8tement sec. Un taux de 100\u00a0% signifie qu\u2019il ne peut pas \u00eatre plus humide.<\/p>\n

Cela signifie, que quelle que soit la quantit\u00e9 de transpiration que vous produisez, elle ne s\u2019\u00e9vaporera pas.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019une temp\u00e9rature dangereuse\u00a0?<\/h2>\n

Ce n\u2019est pas seulement une donn\u00e9e scientifique int\u00e9ressante. Il s\u2019agit d\u2019une situation qui peut \u00eatre fatale. \u00c0 tel point que dans les ann\u00e9es 1950, l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine utilisait les temp\u00e9ratures du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 (WBT) pour \u00e9tablir des directives visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des soldats. Lorsque la WBT atteint 29\u00a0\u00b0C (84\u00a0\u00b0F), et si vous n\u2019\u00eates pas acclimat\u00e9, il est recommand\u00e9 d\u2019arr\u00eater de faire de l\u2019exercice. Toute temp\u00e9rature sup\u00e9rieure repr\u00e9sente un danger extr\u00eame, et augmente consid\u00e9rablement le risque de coup de chaleur.[4]<\/sup><\/a> Lorsque la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 atteint 35\u00a0\u00b0C (95\u00a0\u00b0F), une personne en bonne sant\u00e9 risque de ne pas pouvoir survivre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur plus de six heures.[5]<\/sup><\/a><\/p>\n

Si l\u2019humidit\u00e9 continue d\u2019augmenter, la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 finit par \u00e9galer la temp\u00e9rature r\u00e9elle. En d\u2019autres termes, bien que mouill\u00e9, le thermom\u00e8tre ne se refroidit plus du tout. Et il est probable que plus personne ne soit dans les parages.<\/p>\n

Combin\u00e9e avec l\u2019humidit\u00e9, la chaleur tue plus rapidement<\/h2>\n

Si l\u2019humidit\u00e9 relative est de 100\u00a0%, il est impossible de se rafra\u00eechir en transpirant. Mais m\u00eame des niveaux d\u2019humidit\u00e9 inf\u00e9rieurs \u00e0 100\u00a0% peuvent \u00eatre dangereux. M\u00eame si la temp\u00e9rature r\u00e9elle d\u00e9passe 50\u00a0\u00b0C (122\u00a0\u00b0F), bien au-dessus de la temp\u00e9rature centrale id\u00e9ale du corps humain, tant que l\u2019air est suffisamment sec, la sueur s\u2019\u00e9vapore et aide \u00e0 se rafra\u00eechir. Tout d\u00e9pend du rapport entre la temp\u00e9rature et l\u2019humidit\u00e9. Plus l\u2019humidit\u00e9 est \u00e9lev\u00e9e, plus la temp\u00e9rature r\u00e9elle peut causer des probl\u00e8mes de sant\u00e9 (et vice versa).<\/p>\n

\"AlPar exemple, dans le contexte du Moyen-Orient, Riyad, la capitale de l\u2019Arabie saoudite, se trouve au milieu du d\u00e9sert. Duba\u00ef, aux \u00c9AU, se trouve sur la c\u00f4te du golfe Persique. La temp\u00e9rature \u00e0 Riyad est en g\u00e9n\u00e9ral beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019\u00e0 Duba\u00ef. Cependant, la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 est significativement plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Duba\u00ef qu\u2019\u00e0 Riyad, car l\u2019air d\u00e9sertique de Riyad est beaucoup plus sec, et donc capable d\u2019absorber plus d\u2019humidit\u00e9 qu\u2019\u00e0 Duba\u00ef, o\u00f9 l\u2019air de la c\u00f4te est tr\u00e8s humide.<\/p>\n

Vous pouvez bronzer \u00e0 des temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es que celles qui pourraient vous tuer. Par exemple, si la temp\u00e9rature r\u00e9elle est de 32\u00a0\u00b0C (90\u00a0\u00b0F) et l\u2019humidit\u00e9 relative de 95\u00a0%, cela est suffisant pour atteindre une dangereuse temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 de 30\u00a0\u00b0C. Mais si l\u2019humidit\u00e9 est de seulement 45\u00a0%, il faut une temp\u00e9rature r\u00e9elle de 40\u00a0\u00b0C (104 \u00b0F) ou plus pour atteindre une telle temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9.[6]<\/sup><\/a><\/p>\n

Des termes comme \u00ab\u00a0humidit\u00e9 relative\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9\u00a0\u00bb peuvent sembler un peu\u2026 secs. De plus, certains disent que nous avons surv\u00e9cu \u00e0 de telles chaleurs auparavant. Pourquoi ne pouvons-nous pas le faire \u00e0 nouveau\u00a0?<\/p>\n

Sommes-nous aussi adaptables que nous le pensons\u00a0?<\/h2>\n

En r\u00e9alit\u00e9, la plupart des \u00eatres humains ont toujours v\u00e9cu dans des r\u00e9gions ayant des temp\u00e9ratures comprises entre 6\u00a0\u00b0C (43\u00a0\u00b0F) et 28\u00a0\u00b0C (82\u00a0\u00b0F). C\u2019est la fourchette id\u00e9ale pour la sant\u00e9 humaine et la production alimentaire. Mais \u00e0 mesure que le changement climatique cr\u00e9e des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, cette fourchette r\u00e9tr\u00e9cit. En tant qu\u2019\u00eatres humains, nous sommes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables parce que la terre se r\u00e9chauffe plus vite que les oc\u00e9ans, et que la croissance d\u00e9mographique a lieu principalement dans des r\u00e9gions d\u2019Afrique et d\u2019Asie d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s chaudes.<\/p>\n

Une augmentation de temp\u00e9rature globale de 3\u00a0\u00b0C signifie que l\u2019homme moyen est plus chaud de 7,5\u00a0\u00b0C. D\u2019ici la fin du si\u00e8cle, environ 30\u00a0% d\u2019entre nous vivront dans une chaleur extr\u00eame, d\u00e9finie comme une temp\u00e9rature moyenne de 29\u00a0\u00b0C (84\u00a0\u00b0F). Ces temp\u00e9ratures sont \u00e0 elles seules une source importante de pr\u00e9occupation. Mais la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 est un autre probl\u00e8me. \u00c0 mesure que l\u2019humidit\u00e9 augmente parall\u00e8lement aux temp\u00e9ratures, la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre mouill\u00e9 d\u00e9passera de plus en plus souvent 32\u00a0\u00b0C.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Qui est le plus en danger\u00a0?<\/h2>\n

Tout le monde peut \u00eatre affect\u00e9 par la chaleur, en particulier lorsque la temp\u00e9rature du thermom\u00e8tre humide augmente. Cependant, certaines personnes sont plus vuln\u00e9rables que d\u2019autres. Parmi ces personnes, on compte\u00a0:<\/p>\n