• コラボレーションの目的は、全湾岸地域の患者に向けた、最先端の革新的な脊髄損傷リハビリテーション技術へのアクセシビリティの向上です。
  • アブドゥル・ラティフ・ジャミール病院が地域のトレーニングハブになります。

日・サウジ・ビジョン2030ビジネスフォーラムにおいて、 アブドゥル・ラティフ・ジャミールとサイバーダイン・ホールディングは、サルマン・ビン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウド国王の訪日中に、進行中のコラボレーションを拡大していくとの合意を発表しました。このコラボレーションは2017年3月に開始されたものです。

CYBERDYNE holding the signed MoU at the Saudi-Japan Vision 2030 business forum
2019年10月23日、日・サウジ・ビジョン2030ビジネスフォーラムで署名済みの覚書を手にするアブドゥル・ラティフ・ジャミールの会長兼CEOであるモハメッドジャミールKBE氏とサイバーダインの社長兼CEOである山海 嘉之氏

アブドゥル・ラティフ・ジャミールは、この最先端の日本の技術をサウジアラビアに持ち込み、外傷性脊椎損傷を負った患者を支援した初の企業です。

2018年半ばに、サウジアラビア政府にから使用の承認を得た後 、 サウジアラビアのジェッダにあるアブドゥル・ラティフ・ジャミール病院の医師とセラピストが、今日、サイバーダインのHybrid Assistive Limb®、すなわちHAL®テクノロジーを使用して、脊椎リハビリテーション療法のトレーニングを実施しています。HAL® は、世界初のサイボーグ型ロボット外骨格であり、着用者の身体機能を改善し、またサポートすることができます。HAL® は身体的な問題/障害を負う者が、通常よりも多くの運動エネルギーを引き出せるようにすることで、その動きを支援し、また同システムは脳神経の運動学習を加速化できることから、リハビリテーションにうまく利用することができます。

サイバニクス治療の利用可能性を拡大するためのこの新しい契約には、サウジアラビアとの独占販売代理店関係の締結とGCC地域全体にわたる販売拡大が含まれています。

重要なことに、このテクノロジーの導入に成功したアブドゥル・ラティフ・ジャミール病院も、HAL®テクノロジー、トレーニング、GCC全域における他の医療施設の医師、セラピスト、技師のための地域トレーニングハブになります。

今回の活動拡大は、日・サウジ・ビジョン2030の精神を反映するものであり、日・サウジ・ビジョンオフィス（経済産業省（NETI）所属）、中東協力センター（JCCME）、および日本貿易振興機構（JETRO）の協力を得て行われます。